关注“每日英语听力 | 晨读打卡”
每日一句一起读
769
晨读每日一句
Winter is the time for comfort, for good food and warmth, for the touch of a friendly hand and for a talk beside the fire: it is the time for home.
冬天是享受舒适、美食和温暖的时光，是与友人握手、在火炉旁交谈的时光：这是家的时光。
背景小知识
这句话出自埃迪丝·西特韦尔（Edith Sitwell），她是一位英国诗人、作家和艺术评论家，以其独特的文学风格和怪诞的时尚风格而闻名。她是英国诗人奥斯伯特·西特韦尔（Osbert Sitwell）和塞奇威克·西特韦尔（Sacheverell Sitwell）的姐姐。三人都出身于英国贵族家庭，都是著名的作家和艺术家。
词汇点津
1. comfort / ˈkʌmfə(r)t /
n.舒服，舒适；安慰，慰藉；令人感到安慰的人（或事物）；舒适的设施（或条件）；生活富足
v.安慰，抚慰
例句：
Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.
一定会有办法把我们繁忙的生活安排得既舒适又能找到内心平静。
They will be able to take some comfort from inflation figures due on Friday.
他们将会从预定在周五发布的通货膨胀数字中得到些安慰。
In this resort you can enjoy all the comfort and convenience of modern tourism.
在这个度假胜地你可享受所有现代旅游的舒适与便利。
常见用法：
comfort zone 舒适区 ; 舒适地带 ; 舒适区域
同根词：
comfortable adj.舒适的，舒服的
comforting adj.安慰的；令人欣慰的
comfortless adj.不舒服的；无安慰的
comfortably adv.舒服地；安乐地；充裕地
comfortingly adv.令人欣慰地；安慰地
近义词辨析：
▲ease：通常指的是缓解或减轻某种不适或紧张感。
例：She found a way to ease her stress through meditation.
她通过冥想找到了一种缓解压力的方式。
▲consolation：强调的是一种安慰或慰藉，通常指的是在面对挫折或不幸时获得的安慰。
例：She found consolation in the comfort of her friends after losing her loved one.
在失去亲人后，她从朋友的安慰中找到了安慰。
▲comfort：通常指的是一种安慰或慰藉，强调的是提供温暖和安慰的感觉。
例如：Her friend offered her comfort, making her feel warm inside.
她的朋友为她提供了安慰，让她感到温暖。
2. touch / tʌtʃ /
v.触摸，碰；接触，触及；损坏，伤害；吃，喝，使用；感动，触动；影响，与……有关；与……媲美，比得上；（用画笔、铅笔）轻轻勾勒
n.触觉，触感；触摸，碰；触摸时的感觉；润色，装点；作风，风格，手法；一点儿，少许；略微，稍微；边线以外的区域；触球，控球
例句：
Are you still in touch with your friends from college?
你和大学的同学还有联系吗？
These are issues that touch us all.
这些问题与我们大家都有关系。
We admired her sure touch at the keyboard.
我们欣赏她沉着自信的弹奏风格。
常见用法：
in touch 联系；能达到的；在…的附近
keep in touch 保持联络
touch screen 接触式屏幕；触感屏幕
get in touch 取得联系
get in touch with 与…联系；和…接触
keep in touch with 与…保持联系
out of touch 失去联系；不来往的
lose touch 失去联系
touch upon 涉及；触及；谈及
sense of touch 触觉，触感；触摸感
finishing touch 最后一笔；最后润色
human touch 人类接触
地道表达：
touch on 提及；谈及
例：In his speech he was only able to touch on a few aspects of the problem.
他在演讲中只能涉及这个问题的几个方面。
a touch of 有一点
例：I have a touch of arthritis in the wrist.
我的手腕有轻微关节炎。
同根词：
touching adj.动人的，令人同情的
touched adj.受感动的；精神失常的
touchable adj.可触的；可使感动的；可食用的
touchingly adv.难以取悦地；动人地
toucher n.触摸者；一触即发
touching prep.至于，关于
记得设置“⭐星标”关注
第一时间收到优质学习内容推送！
发现“分享”和“赞”了吗，戳我看看吧~
版权声明：
本文来自互联网用户投稿，该文观点仅代表作者本人，不代表本站立场。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。
如若内容造成侵权、违法违规、事实不符，请将相关资料发送至xkadmin@xkablog.com进行投诉反馈，一经查实，立即处理！
转载请注明出处，原文链接：https://www.xkablog.com/rfx/28826.html